Friday, August 21, 2009

20/08/2009 Life Partner or Soul Mate?

中六时,我最爱的是MUET!

因为上课时轻松,

而且Madam会跟我们聊很多课外话题,让我们提出意见!

可是有时无可否认真的很闷,

所以每次上她的课的心情,都要视乎当天的讨论话题而定!

当中有一个话题令我印象深刻。

What are you finding in your life now?

Life partner? Soul Mate?

Do you realize that there are certain differences between them?

如果翻译成中文,

Life Partner=生活伙伴

Soul mate = 灵魂伴侣

所以Life partner≠soul mate是成立的!

Life partner 易找,soul mate 难寻啊!

寻寻觅觅,你我是否都可以顺利找到呢?

找到时,你我会否一样珍惜,还是让幸福溜走?

No comments:

Post a Comment